Voir la galerie

HISTOIRE D’AUTOPORTRAITS
ou
« Reason »


Histoire de photos, d’autoportraits.
La suprématie (est) de se photographier, le choix de son propre regard, des lumières, des ambiances.

Au fur et à mesure, la volonté suit un cheminement dans la mise en image de sa propre image articulée en différents moments…
Le regard sur soi, le regard se pose sur le cliché, s’arrête et lance des pourquoi, des comment ?

De photos en photos, de questions en questions, La Raison s’impose :
« C’est moi qui me photographie, qui crée mon image et l’expose comme je veux en photo en peinture, c’est ma propre volonté, ma propre raison » …

Des murs de mon appartement, des chambres d’hôtels aux vitrines de Londres, de Malaisie… Ma raison s’étire entre les ombres à maîtriser, les paysages étrangers à apprivoiser et l’étonnement de mes yeux qui me regardent.
Le visage presque caché par l’appareil de photo, le visage ainsi masqué bien que souvent en premier plan, il laisse le corps jouer à ce qu’il veut bien montrer avant que la raison ne rappelle tout le monde à l’ordre et ne mette fin à la séance.




THE STORY OF SELF-PORTRAITS
Or
REASON

The supremacy of photographing yourself, the choice of your own glance, or lights, of atmospheres.
Your will progressing follows and advance in the setting in picture of your own pictures jointed at various times when you stare at yourself, your eyes stay on the cliché, stop and darts question about why and about how?
From photos to photos, from questions to questions, Reason asserts itself :
“It is me who takes a photo of myself, who creates my picture and displays it as I want in a photo, in a painting. This is my own will, my own reason…”…

From the walls of my flat, from the suites of my hotels, to the shop-windows of London, of Malaysia …My reason stretches itself between the shadows that I have to bridle, the unknown landscape that I must tame and the astonishment of my eyes which stare at me.
My face nearly hidden by the camera, my face masked in this way though often in the foreground, it let the body play to what it accepts to show before reason recalls everybody to order and puts the finishing touch to the performance.